中华人民共和国国务院令 
　　　　　　　　　　　　　　　　
　 （第５０３号） 
　　　　　　　　　　　　　　　
　 《国务院关于增强食物等产品清静监视治理的特殊划定》已经２００７年７月２５日国务院第１８６次常务聚会通过，，，，，，，现予宣布，，，，，，，自宣布之日起施行。。。。。。。。 
　　　　　　　　　　　　　　　　　 
　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　总理 温家宝　　 

　　第一条 为了增强食物等产品清静监视治理，，，，，，，进一步明确生产谋划者、监视治理部分和地方人民政府的责任，，，，，，，增强各监视治理部分的协调、配合，，，，，，，包管人体康健和生命清静，，，，，，，制订本划定。。。。。。。。 

　　第二条 本划定所称产品除食物外，，，，，，，还包括食用农产品( 21.90,0.00,0.00%)、药品等与人体康健和生命清静有关的产品。。。。。。。。 

　　对产品清静监视治理，，，，，，，执法有划定的，，，，，，，适用执法划定；；；；；执法没有划定或者划定不明确的，，，，，，，适用本划定。。。。。。。。 

　　第三条 生产谋划者应当对其生产、销售的产品清静认真，，，，，，，不得生产、销售不切正当定要求的产品。。。。。。。。 

　　遵照执法、行政规则划定生产、销售产品需要取得允许证照或者需要经由认证的，，，，，，，应当凭证法定条件、要求从事生产谋划运动。。。。。。。。不凭证法定条件、要求从事生产谋划运动或者生产、销售不切正当定要求产品的，，，，，，，由农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分依据各自职责，，，，，，，没收违法所得、产品和用于违法生产的工具、装备、原质料等物品，，，，，，，货值金额缺乏5000元的，，，，，，，并处5万元？？？？？？；；；；；货值金额5000元以上缺乏1万元的，，，，，，，并处10万元？？？？？？；；；；；货值金额1万元以上的，，，，，，，并处货值金额10倍以上20倍以下的？？？？？？；；；；；造成严重效果的，，，，，，，由原发证部分吊销允许证照；；；；；组成不法谋划罪或者生产、销售伪劣商品罪等犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　生产谋划者不再切正当定条件、要求，，，，，，，继续从事生产谋划运动的，，，，，，，由原发证部分吊销允许证照，，，，，，，并在当田主要媒体上通告被吊销允许证照的生产谋划者名单；；；；；组成不法谋划罪或者生产、销售伪劣商品罪等犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　依法应当取得允许证照而未取得允许证照从事生产谋划运动的，，，，，，，由农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分依据各自职责，，，，，，，没收违法所得、产品和用于违法生产的工具、装备、原质料等物品，，，，，，，货值金额缺乏1万元的，，，，，，，并处10万元？？？？？？；；；；；货值金额1万元以上的，，，，，，，并处货值金额10倍以上20倍以下的？？？？？？；；；；；组成不法谋划罪的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　有关行业协会应当增强行业自律，，，，，，，监视生产谋划者的生产谋划运动；；；；；增强公众康健知识的普及、宣传，，，，，，，指导消耗者选择正当生产谋划者生产、销售的产品以及有正当标识的产品。。。。。。。。 

　　第四条 生产者生产产品所使用的质料、辅料、添加剂、农业投入品，，，，，，，应当切合执法、行政规则的划定和国家强制性标准。。。。。。。。 

　　违反前款划定，，，，，，，违法使用质料、辅料、添加剂、农业投入品的，，，，，，，由农业、卫生、质检、商务、药品等监视治理部分依据各自职责没收违法所得，，，，，，，货值金额缺乏5000元的，，，，，，，并处2万元？？？？？？；；；；；货值金额5000元以上缺乏1万元的，，，，，，，并处5万元？？？？？？；；；；；货值金额1万元以上的，，，，，，，并处货值金额5倍以上10倍以下的？？？？？？；；；；；造成严重效果的，，，，，，，由原发证部分吊销允许证照；；；；；组成生产、销售伪劣商品罪的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　第五条 销售者必需建设并执行进货检磨练收制度，，，，，，，审验供货商的谋划资格，，，，，，，验明产品及格证实和产品标识，，，，，，，并建设产品进货台账，，，，，，，如实纪录产品名称、规格、数目、供货商及其联系方法、进货时间等内容。。。。。。。。从事产品批发营业的销售企业应当建设产品销售台账，，，，，，，如实纪录批发的产品品种、规格、数目、流向等内容。。。。。。。。在产品集中生意场合销售自制产品的生产企业应当比照从事产品批发营业的销售企业的划定，，，，，，，推行建设产品销售台账的义务。。。。。。。。进货台账和销售台账生涯限期不得少于2年。。。。。。。。销售者应当向供货商凭证产品生产批次索要切正当定条件的磨练机构出具的磨练报告或者由供货商签字或者盖章的磨练报告复印件；；；；；不可提供磨练报告或者磨练报告复印件的产品，，，，，，，不得销售。。。。。。。。 

　　违反前款划定的，，，，，，，由工商、药品监视治理部分依据各自职责责令阻止销售；；；；；不可提供磨练报告或者磨练报告复印件销售产品的，，，，，，，没收违法所得和违法销售的产品，，，，，，，并处货值金额3倍的？？？？？？；；；；；造成严重效果的，，，，，，，由原发证部分吊销允许证照。。。。。。。。 

　　第六条 产品集中生意市场的开办企业、产品谋划柜台出租企业、产品展销会的举行企业，，，，，，，应当审查入场销售者的谋划资格，，，，，，，明确入场销售者的产品清静治理责任，，，，，，，按期对入场销售者的谋划情形、条件、内部清静治理制度和谋划产品是否切正当定要求举行检查，，，，，，，发明销售不切正当定要求产品或者其他违法行为的，，，，，，，应当实时阻止并连忙报告所在地工商行政治理部分。。。。。。。。 

　　违反前款划定的，，，，，，，由工商行政治理部分处以1000元以上5万元以下的？？？？？？；；；；；情节严重的，，，，，，，责令休业整理；；；；；造成严重效果的，，，，，，，吊销营业执照。。。。。。。。 

　　第七条 出口产品的生产谋划者应当包管其出口产品切合入口国(地区)的标准或者条约要求。。。。。。。。执法划定产品必需经由磨练方可出口的，，，，，，，应当经切合执法划定的机构磨练及格。。。。。。。。 

　　出口产品磨练职员应当遵照执法、行政规则划定和有关标准、程序、要领举行磨练，，，，，，，对其出具的磨练证单等认真。。。。。。。。 

　　收支境磨练检疫机构和商务、药品等监视治理部分应当建设出口产品的生产谋划者优异纪录和不良纪录，，，，，，，并予以宣布。。。。。。。。对有优异纪录的出口产品的生产谋划者，，，，，，，简化磨练检疫手续。。。。。。。。 

　　出口产品的生产谋划者逃避产品磨练或者弄虚作假的，，，，，，，由收支境磨练检疫机构和药品监视治理部分依据各自职责，，，，，，，没收违法所得和产品，，，，，，，并处货值金额3倍的？？？？？？；；；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　第八条 入口产品应当切合我国国家手艺规范的强制性要求以及我国与出口国(地区)签署的协议划定的磨练要求。。。。。。。。 

　　质检、药品监视治理部分依据生产谋划者的诚信度和质量治理水平以及入口产品危害评估的效果，，，，，，，对入口产品实验分类治理，，，，，，，并对入口产品的收货人实验备案治理。。。。。。。。入口产品的收货人应当如实纪录入口产品流向。。。。。。。。纪录生涯限期不得少于2年。。。。。。。。 

　　质检、药品监视治理部分发明不切正当定要求产品时，，，，，，，可以将不切正当定要求产品的进货人、报检人、署理人列入不良纪录名单。。。。。。。。入口产品的进货人、销售者弄虚作假的，，，，，，，由质检、药品监视治理部分依据各自职责，，，，，，，没收违法所得和产品，，，，，，，并处货值金额3倍的？？？？？？；；；；；组成犯法的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。入口产品的报检人、署理人弄虚作假的，，，，，，，作废报检资格，，，，，，，并处货值金额等值的？？？？？？。。。。。。。。 

　　第九条 生产企业发明其生产的产品保存清静隐患，，，，，，，可能对人体康健和生命清静造成损害的，，，，，，，应当向社会宣布有关信息，，，，，，，通知销售者阻止销售，，，，，，，见告消耗者阻止使用，，，，，，，自动召回产品，，，，，，，并向有关监视治理部分报告；；；；；销售者应当连忙阻止销售该产品。。。。。。。。销售者发明其销售的产品保存清静隐患，，，，，，，可能对人体康健和生命清静造成损害的，，，，，，，应当连忙阻止销售该产品，，，，，，，通知生产企业或者供货商，，，，，，，并向有关监视治理部分报告。。。。。。。。 

　　生产企业和销售者不推行前款规界说务的，，，，，，，由农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分依据各自职责，，，，，，，责令生产企业召回产品、销售者阻止销售，，，，，，，对生产企业并处货值金额3倍的？？？？？？睿，，，，，，对销售者并处1000元以上5万元以下的？？？？？？；；；；；造成严重效果的，，，，，，，由原发证部分吊销允许证照。。。。。。。。 

　　第十条 县级以上地方人民政府应当将产品清静监视治理纳入政府事情审核目的，，，，，，，对本行政区域内的产品清静监视治理负总责，，，，，，，统一直导、协调本行政区域内的监视治理事情，，，，，，，建设健全监视治理协调机制，，，，，，，增强对行政执法的协调、监视；；；；；统一直导、指挥产品清静突发事务应对事情，，，，，，，依法组织查处产品清静事故；；；；；建设监视治理责任制，，，，，，，对各监视治理部分举行评议、审核。。。。。。。。质检、工商和药品等监视治理部分应当在所在地同级人民政府的统一协调下，，，，，，，依法做好产品清静监视治理事情。。。。。。。。 

　　县级以上地方人民政府不推行产品清静监视治理的向导、协调职责，，，，，，，本行政区域内一年多次泛起产品清静事故、造成严重社会影响的，，，，，，，由监察机关或者任免机关对政府的主要认真人和直接认真的主管职员给予记大过、降级或者免职的处分。。。。。。。。 

　　第十一条 国务院质检、卫生、农业等主管部分在各自职责规模内尽快制订、修改或者起草相关国家标准，，，，，，，加速建设统一治理、协调配套、切合现实、科学合理的产品标准系统。。。。。。。。 

　　第十二条 县级以上人民政府及其部分对产品清静实验监视治理，，，，，，，应当凭证法定权限和程序推行职责，，，，，，，做到果真、公正、公正。。。。。。。。对生产谋划者统一违法行为，，，，，，，不得给予2次以上？？？？？？畹男姓处分；；；；；对涉嫌组成犯法、依法需要追究刑事责任的，，，，，，，应当遵照《行政执法机关移送涉嫌犯法案件的划定》，，，，，，，向公安机关移送。。。。。。。。 

　　农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分应当依据各自职责对生产谋划者举行监视检查，，，，，，，并对其遵守强制性标准、法定要求的情形予以纪录，，，，，，，由监视检查职员签字后归档。。。。。。。。监视检查纪录应看成为其直接认真主管职员按期审核的内容。。。。。。。。公众有权查阅监视检查纪录。。。。。。。。 

　　第十三条 生产谋划者有下列情形之一的，，，，，，，农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分应当依据各自职责接纳步伐，，，，，，，纠正违法行为，，，，，，，避免或者镌汰危害爆发，，，，，，，并遵照本划定予以处分： 

　　(一)依法应当取得允许证照而未取得允许证照从事生产谋划运动的；；；；； 

　　(二)取得允许证照或者经由认证后，，，，，，，不凭证法定条件、要求从事生产谋划运动或者生产、销售不切正当定要求产品的；；；；； 

　　(三)生产谋划者不再切正当定条件、要求继续从事生产谋划运动的；；；；； 

　　(四)生产者生产产品不凭证执法、行政规则的划定和国家强制性标准使用质料、辅料、添加剂、农业投入品的；；；；； 

　　(五)销售者没有建设并执行进货检磨练收制度，，，，，，，并建设产品进货台账的；；；；； 

　　(六)生产企业和销售者发明其生产、销售的产品保存清静隐患，，，，，，，可能对人体康健和生命清静造成损害，，，，，，，不推行本划定的义务的；；；；； 

　　(七)生产谋划者违反执法、行政规则和本划定的其他有关划定的。。。。。。。。 

　　农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分不推行前款划定职责、造效果果的，，，，，，，由监察机关或者任免机关对其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员给予记大过或者降级的处分；；；；；造成严重效果的，，，，，，，给予其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员免职或者开除的处分；；；；；其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员组成渎职罪的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　违反本划定，，，，，，，滥用职权或者有其他渎职行为的，，，，，，，由监察机关或者任免机关对其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员给予记过或者记大过的处分；；；；；造成严重效果的，，，，，，，给予其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员降级或者免职的处分；；；；；其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员组成渎职罪的，，，，，，，依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　第十四条 农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分发明违反本划定的行为，，，，，，，属于其他监视治理部分职责的，，，，，，，应当连忙书面通知并移交有权处置惩罚的监视治理部分处置惩罚。。。。。。。。有权处置惩罚的部分应当连忙处置惩罚，，，，，，，不得推诿；；；；；因不连忙处置惩罚或者推诿造效果果的，，，，，，，由监察机关或者任免机关对其主要认真人、直接认真的主管职员和其他直接责任职员给予记大过或者降级的处分。。。。。。。。 

　　第十五条 农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分推行各自产品清静监视治理职责，，，，，，，有下列职权： 

　　(一)进入生产谋划场合实验现场检查；；；；； 

　　(二)查阅、复制、查封、扣押有关条约、票据、账簿以及其他有关资料；；；；； 

　　(三)查封、扣押不切正当定要求的产品，，，，，，，违法使用的质料、辅料、添加剂、农业投入品以及用于违法生产的工具、装备；；；；； 

　　(四)查封保存危害人体康健和生命清静重大隐患的生产谋划场合。。。。。。。。 

　　第十六条 农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分应当建设生产谋划者违法行为纪录制度，，，，，，，对违法行为的情形予以纪录并宣布；；；；；对有多次违法行为纪录的生产谋划者，，，，，，，吊销允许证照。。。。。。。。 

　　第十七条 磨练检测机构出具虚伪磨练报告，，，，，，，造成严重效果的，，，，，，，由授予其资质的部分吊销其磨练检测资质；；；；；组成犯法的，，，，，，，对直接认真的主管职员和其他直接责任职员依法追究刑事责任。。。。。。。。 

　　第十八条 爆发产品清静事故或者其他对社会造成严重影响的产品清静事务时，，，，，，，农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分必需在各自职责规模内实时作出反应，，，，，，，接纳步伐，，，，，，，控制事态生长，，，，，，，镌汰损失，，，，，，，遵照国务院划定宣布信息，，，，，，，做好有关善后事情。。。。。。。。 

　　第十九条 任何组织或者小我私家对违反本划定的行为有权举报。。。。。。。。接到举报的部分应当为举报人保密。。。。。。。。举报经视察属实的，，，，，，，受理举报的部分应当给予举报人奖励。。。。。。。。 

　　农业、卫生、质检、商务、工商、药品等监视治理部分应当宣布本单位的电子邮件地点或者举报电话；；；；；对接到的举报，，，，，，，应当实时、完整地举行纪录并妥善生涯。。。。。。。。举报的事项属于本部分职责的，，，，，，，应当受理，，，，，，，并依法举行核实、处置惩罚、回复；；；；；不属于本部分职责的，，，，，，，应当转交有权处置惩罚的部分，，，，，，，并见告举报人。。。。。。。。 

　　第二十条 本划定自宣布之日起施行。。。。。。。。